המרת PDF סרוק לטקסט היא תהליך שרת שהופך סריקות PDF לטקסט שניתן לחפש, לבחור ולהעתיק. העלו קובץ PDF אחד או כמה קבצים, בחרו את שפות המסמך והגדירו אילו עמודים לסרוק. בסיום תקבלו PDF ניתן לחיפוש, ולא קובץ Word. השירות מתאים למסמכים שנסרקו כתמונה ולכן חיפוש רגיל אינו מזהה בהם מילים.
מה אפשר לעשות עם המרת PDF סרוק לטקסט
חיפוש והעתקה מתוך PDF סרוק
זיהוי טקסט PDF מוסיף שכבת טקסט לסריקה, כך שתוכלו לחפש מילים, לבחור קטעים ולהעתיק אותם מתוך קובץ ה־PDF. זו דרך נוחה לעבוד עם מסמכים ארכיוניים, טפסים, דפים מודפסים או סיכומים שנסרקו, בלי להקליד מחדש את התוכן.
בחירת שפות המסמך לזיהוי מדויק יותר
בחרו לפחות שפה אחת שמופיעה במסמך, כולל זיהוי טקסט בעברית. אפשר לשלב עד חמש שפות באותה הפעלה מתוך 30 שפות זיהוי זמינות. אם המסמך כולל עברית ואנגלית, בחרו את שתיהן. הוספת שפות שאינן נחוצות עשויה להאט את התהליך.
סריקת עמודים ללא טקסט בלבד
האפשרות המומלצת מתאימה לקבצים שמשלבים עמודים סרוקים ועמודים שכבר כוללים טקסט שניתן לבחור. היא מפעילה OCR PDF רק בעמודים שאין בהם טקסט קיים, ומשאירה עמודים תקינים ללא שינוי. כך אפשר לשפר את הקובץ בלי לגעת בתוכן שכבר ניתן לחיפוש.
זיהוי מחדש של טקסט שגוי
אם בקובץ כבר יש טקסט לבחירה, אך הוא זוהה בעבר באופן שגוי, בחרו בזיהוי מחדש של טקסט קיים. הטקסט הישן יוסר והעמודים ייסרקו שוב. אפשר גם להתייחס לכל עמוד כתמונה, אך פעולה זו מסירה טקסט וקישורים קיימים שניתן לבחור.
יישור סריקות ותיקון כיוון עמודים
סריקות נטויות, הפוכות או מסובבות מקשות על הקריאה ועל זיהוי טקסט OCR. הפעילו יישור עמודים נטויים ותיקון כיוון אוטומטי כדי להכין את הדפים לזיהוי. אפשרות היישור אינה זמינה כאשר בוחרים בזיהוי מחדש של טקסט קיים.
עיבוד כמה קובצי PDF בנפרד
אפשר להוסיף כמה קובצי PDF באותה הפעלה, למשל אוסף של מסמכים סרוקים. כל קובץ מעובד בנפרד ונשאר קובץ נפרד גם בתוצאה. לאחר השלמת התהליך תוכלו להוריד PDF ניתן לחיפוש עבור כל קובץ, בלי למזג בין המסמכים.
איך לבצע המרת PDF סרוק לטקסט באינטרנט
הוסיפו את קובצי ה־PDF הסרוקים
לחצו על "בחרו קובצי PDF" ובחרו מהמכשיר קובץ אחד או יותר בפורמט PDF. כל קובץ יעובד בנפרד. התוצאה של המרת PDF סרוק לטקסט נשארת בפורמט PDF, עם טקסט שניתן לחפש ולהעתיק.
בחרו את כל שפות המסמך
סמנו את השפות שמופיעות בעמודים, ובחרו לפחות שפה אחת. למסמך דו־לשוני, למשל בעברית ובאנגלית, בחרו את שתיהן. אפשר לבחור עד חמש שפות, אך בחירה ממוקדת עוזרת למנוע הארכה מיותרת של זמן העיבוד.
קבעו אילו עמודים יסרקו
השאירו את האפשרות "סריקת עמודים ללא טקסט" אם חלק מהעמודים כבר כוללים טקסט תקין. בחרו בזיהוי מחדש רק כאשר הטקסט הקיים שגוי. השתמשו בהתייחסות לכל עמוד כתמונה רק אם אתם מבינים שטקסט וקישורים קיימים יוסרו.
תקנו יישור וכיוון והפעילו זיהוי
סמנו יישור עבור עמודים שנסרקו בזווית, ותיקון כיוון אוטומטי עבור עמודים הפוכים או לרוחב. לאחר מכן לחצו על "זיהוי טקסט". בקבצים עם עמודים רבים, בכמה קבצים או בכמה שפות, זיהוי הטקסט עשוי להימשך כמה דקות.
הורידו כל PDF ניתן לחיפוש
בסיום, הורידו את קובץ ה־PDF הניתן לחיפוש עבור כל מסמך שהושלם. כעת תוכלו לאתר מילים, לבחור את הטקסט שהוכר ולהעתיק אותו. אם לקובץ הייתה חתימה דיגיטלית, זכרו שלאחר העיבוד היא אינה תקפה עוד.
עיבוד בשרתים באיחוד האירופי ומחיקה מהירה
PDF Toucan מעבד את זיהוי הטקסט בשרתים באיחוד האירופי. הקובץ נשלח דרך HTTPS ומעובד בזיכרון בלבד; הוא אינו נכתב לדיסק ואינו נשמר. הקובץ נמחק מיד לאחר הורדת התוצאה, ולכל המאוחר אחרי 10 דקות אם לא הורדתם אותה. השירות חינמי, אינו דורש חשבון ואינו מוסיף סימן מים. פרסומות מממנות את האתר. חשוב לדעת שזיהוי טקסט משנה את תוכן קובץ ה־PDF, ולכן חתימה דיגיטלית קיימת אינה תקפה עוד לאחר העיבוד.
העיבוד מתבצע בזיכרון בשרתים שלנו ב־האיחוד האירופי. הקובץ שלכם לא נשמר לעולם: הוא נמחק מיד לאחר הורדת התוצאה (ולכל המאוחר לאחר 10 דקות).
המרת PDF סרוק לטקסט – שאלות נפוצות
איך ממירים PDF סרוק לטקסט שניתן לחפש בו?
מעלים את קובץ ה־PDF, בוחרים את שפות המסמך ואת העמודים שייסרקו, ואז מפעילים זיהוי טקסט. לאחר העיבוד מורידים PDF ניתן לחיפוש. תוכלו לחפש בו מילים, לבחור את הטקסט שזוהה ולהעתיק קטעים לפי הצורך.
האם אפשר לבצע OCR PDF בחינם וללא הרשמה?
כן. השירות חינמי, אינו מחייב פתיחת חשבון ואינו מוסיף סימן מים לקובץ התוצאה. העלו PDF, הגדירו את אפשרויות הזיהוי והורידו את הקובץ. מסמכים ארוכים או מסמכים עם כמה שפות עשויים לדרוש כמה דקות עיבוד.
אילו שפות אפשר לבחור בזיהוי טקסט PDF?
אפשר לבחור מתוך 30 שפות זיהוי, ובהן עברית, ערבית, אנגלית, שפות לטיניות, קיריליות, יוונית, הינדית, תאילנדית, סינית, יפנית וקוריאנית. ניתן לשלב עד חמש שפות בהפעלה אחת. בחרו רק את השפות שמופיעות במסמך כדי לא להאט את הזיהוי.
מה קורה לטקסט שכבר ניתן לבחור בקובץ?
באפשרות המומלצת, עמודים שכבר מכילים טקסט שניתן לבחור אינם משתנים, ורק עמודים ללא טקסט נסרקים. אם תבחרו בזיהוי מחדש של טקסט קיים, הטקסט הישן יוסר. בהתייחסות לכל עמוד כתמונה, גם קישורים וטקסט קיימים עלולים להיאבד.
למה החתימה הדיגיטלית אינה תקפה אחרי זיהוי טקסט?
כי OCR משנה את תוכן הקובץ, ולכן החתימה הדיגיטלית אינה תואמת עוד למסמך לאחר השינוי. שמרו את הקובץ המקורי החתום אם חשוב לכם לשמור על תוקף החתימה. קובץ ה־PDF שעבר זיהוי טקסט יסומן ככזה שהחתימה הדיגיטלית שלו אינה תקפה עוד.
אפשר להמיר PDF סרוק לוורד לאחר הזיהוי?
כן. קודם צרו כאן PDF ניתן לחיפוש באמצעות המרת PDF סרוק לטקסט, ולאחר מכן השתמשו בכלי pdf-to-word אם אתם זקוקים למסמך Word. כלי ה־OCR עצמו מפיק PDF ניתן לחיפוש ולא קובץ Word, ואין הבטחה לשימור העיצוב בהמרה ל־Word.
כמה זמן לוקח זיהוי טקסט בקובץ עם עמודים רבים?
הזמן תלוי במספר העמודים, במספר הקבצים ובמספר השפות שנבחרו. קובץ גדול או אוסף קבצים עשויים לדרוש כמה דקות. כדי לצמצם המתנה, בחרו רק את שפות המסמך הנחוצות והימנעו מהפעלת זיהוי מחדש כאשר הוא אינו נדרש.
השתמשו בכלי הזה כשאתם צריכים PDF שניתן לחפש בו ולהעתיק ממנו טקסט, בלי לשנות את פורמט התוצאה. אם אתם זקוקים בהמשך למסמך עריך, נסו את pdf-to-word על הקובץ שזוהה. אם הקובץ גדל לאחר הזיהוי, אפשר להשתמש ב־compress כדי להקטין אותו לפני שיתוף או שמירה.
עודכן לאחרונה: 20 בספטמבר 2026