Ilovepdf ή smallpdf: Δωρεάν όρια, ασφάλεια και PDF Toucan

PDF Toucan editorial team · Τελευταία ενημέρωση: 20 Σεπτεμβρίου 2026 · 8 λεπτά ανάγνωσης

Για το ερώτημα ilovepdf ή smallpdf, δεν υπάρχει μία σωστή επιλογή για όλους: σύγκρινε το συγκεκριμένο εργαλείο, το σημερινό δωρεάν όριο και το πόσο ευαίσθητο είναι το έγγραφό σου. Το PDF Toucan διαφέρει επειδή η συγχώνευση γίνεται τοπικά στον browser χωρίς λογαριασμό, ενώ η συμπίεση και η μετατροπή σε Word χρησιμοποιούν προσωρινή επεξεργασία σε διακομιστές στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

Ποια δωρεάν όρια πρέπει να συγκρίνεις πριν διαλέξεις εργαλείο PDF;

Μη θεωρείς ότι η ένδειξη «δωρεάν» σημαίνει το ίδιο σε όλες τις υπηρεσίες ή σε όλα τα εργαλεία της ίδιας υπηρεσίας. Τα όρια μπορεί να αφορούν χωριστά τον αριθμό εργασιών ανά ημέρα, τα αρχεία σε μία εκτέλεση, τις συνολικές σελίδες, το συνολικό μέγεθος ή την ανάγκη σύνδεσης σε λογαριασμό.

Πριν ξεκινήσεις μια παρτίδα εγγράφων, έλεγξε την τρέχουσα σελίδα του συγκεκριμένου εργαλείου σε iLovePDF ή Smallpdf. Μην βασίζεσαι σε παλιές συγκρίσεις ή σε ένα γενικό όριο που είδες για άλλη λειτουργία. Οι μετατροπές, το OCR, η συμπίεση και οι εργασίες με πολλά αρχεία συχνά έχουν διαφορετικούς όρους.

Στο PDF Toucan, η Συγχώνευση PDF λειτουργεί μέσα στον browser, χωρίς λογαριασμό, υδατογράφημα ή ημερήσιο όριο για τα browser εργαλεία. Τα πραγματικά πρακτικά όρια στη συγχώνευση εξαρτώνται κυρίως από τη διαθέσιμη μνήμη και τις δυνατότητες της συσκευής και του browser σου.

Η μετατροπή PDF σε Word έχει σαφή όρια ανά εκτέλεση:

Έως 5 αρχεία PDF.
Έως 300 σελίδες συνολικά σε όλα τα αρχεία.
Έως 95 MB συνολικού μεγέθους εισόδου.
Ένα αρχείο DOCX για κάθε αρχικό PDF.
Πολλά αποτελέσματα δίνονται ως αρχείο ZIP.

Αν ένα αρχείο ή η συνολική παρτίδα ξεπερνά το όριο, το αρχείο απορρίπτεται ως πολύ μεγάλο. Για μεγάλο έγγραφο, χώρισέ το πρώτα σε μικρότερα μέρη.

Πώς συγκρίνονται το μέγεθος αρχείου και οι περιορισμοί ανά εργασία;

Ένα γενικό μέγιστο σε MB δεν αρκεί για σύγκριση. Μια υπηρεσία μπορεί να δέχεται το αρχείο για μεταφόρτωση, αλλά να περιορίζει αργότερα τις σελίδες, το OCR, τον αριθμό μετατροπών ή τα αρχεία της ίδιας παρτίδας.

Για PDF με πολλές φωτογραφίες ή σαρωμένες σελίδες, δοκίμασε πρώτα ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα. Έτσι ελέγχεις τον χρόνο ολοκλήρωσης, την ποιότητα εικόνων, τους ελληνικούς χαρακτήρες και τη διατήρηση πινάκων πριν επεξεργαστείς το πλήρες αρχείο.

Για μικρότερο μέγεθος, το εργαλείο Συμπίεση PDF χειρίζεται κάθε PDF ξεχωριστά, ακόμη και όταν υποβάλλεις πολλά αρχεία. Οι διαθέσιμες επιλογές είναι:

Ισχυρή συμπίεση: το μικρότερο δυνατό αρχείο, με αισθητή απώλεια ποιότητας στις εικόνες.
Ισορροπημένη συμπίεση: η προτεινόμενη επιλογή για σημαντική μείωση μεγέθους με καθαρές εικόνες.
Ελαφριά συμπίεση: μικρότερη μείωση, με ποιότητα σχεδόν ίδια με την αρχική.
Ασπρόμαυρη μετατροπή εικόνων: οι εικόνες γίνονται γκρι για επιπλέον μείωση μεγέθους. Τα χρώματα του κειμένου δεν αλλάζουν.

Ένα ήδη πολύ συμπιεσμένο PDF ίσως να μη μικρύνει άλλο. Σε αυτή την περίπτωση, παραμένει διαθέσιμο για λήψη χωρίς αλλαγές.

Ανεβαίνουν τα αρχεία ή η επεξεργασία γίνεται μέσα στον browser;

Αυτό είναι το σημαντικότερο σημείο όταν το PDF περιέχει προσωπικά, εργασιακά, φορολογικά, νομικά ή ιατρικά στοιχεία. Το HTTPS προστατεύει τη μεταφορά, αλλά δεν σημαίνει από μόνο του ότι το αρχείο δεν ανεβαίνει σε διακομιστή. Πρέπει να ελέγχεις αν γίνεται upload, πού γίνεται η επεξεργασία και πότε διαγράφονται τα αρχεία.

Η Συγχώνευση PDF εκτελείται εξ ολοκλήρου τοπικά στον browser, σε web worker. Τα PDF και οι εικόνες δεν μεταφορτώνονται. Αυτό είναι χρήσιμο όταν θέλεις να ενώσεις αρχεία χωρίς να τα στείλεις σε εξωτερικό διακομιστή.

Η Συμπίεση PDF και το PDF σε Word έχουν διαφορετική ροή: τα αρχεία στέλνονται μέσω HTTPS σε διακομιστές στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Η επεξεργασία γίνεται στη μνήμη, χωρίς εγγραφή σε δίσκο ή αποθήκευση. Το αρχείο διαγράφεται μόλις ληφθεί το αποτέλεσμα και, σε κάθε περίπτωση, το αργότερο μετά από 10 λεπτά.

Για έγγραφα που πρέπει να παραμείνουν αποκλειστικά στη συσκευή, προτίμησε τοπική επεξεργασία όπου επαρκεί, όπως στη συγχώνευση. Για συμπίεση ή μετατροπή, ακολούθησε και την πολιτική της εργασίας ή του οργανισμού σου πριν προχωρήσεις.

Υπάρχουν υδατογραφήματα, λογαριασμοί ή κρυφές προϋποθέσεις;

Ο λογαριασμός, το υδατογράφημα και το ημερήσιο όριο είναι ξεχωριστές προϋποθέσεις. Μια δωρεάν υπηρεσία μπορεί να επιτρέπει μία εργασία αλλά να περιορίζει την επανάληψή της, να απαιτεί σύνδεση για λήψη ή να εφαρμόζει διαφορετικούς κανόνες σε παρτίδες αρχείων.

Στα εργαλεία που περιγράφονται εδώ δεν απαιτείται λογαριασμός και δεν προστίθεται υδατογράφημα. Η λειτουργία χρηματοδοτείται από διαφημίσεις, αντί για μοντέλο δωρεάν δοκιμής με περιορισμένες εργασίες.

Για iLovePDF και Smallpdf, έλεγξε πριν ολοκληρώσεις την εργασία αν:

το δωρεάν αποτέλεσμα περιέχει υδατογράφημα,
απαιτείται σύνδεση για λήψη,
επιτρέπονται πολλά αρχεία στην ίδια εργασία,
υπάρχει ημερήσια ή χρονική αναμονή,
αλλάζουν οι όροι για OCR, υπογραφή ή μετατροπές.

Καλό πρακτικό βήμα είναι να διατηρείς ένα μικρό δοκιμαστικό PDF με κείμενο, εικόνα και πίνακα. Με αυτό μπορείς να ελέγξεις το αποτέλεσμα χωρίς να εκθέσεις προσωπικά δεδομένα.

Ποιες γλώσσες και επιλογές OCR έχουν σημασία για ελληνικά έγγραφα;

Η γλώσσα του περιβάλλοντος και η αναγνώριση κειμένου δεν είναι το ίδιο. Ένα ελληνικό μενού δεν εγγυάται ότι το OCR θα αναγνωρίσει άψογα όλους τους ελληνικούς χαρακτήρες, τους τόνους, τις στήλες ή τους πίνακες ενός σκαναρίσματος.

Το περιβάλλον είναι διαθέσιμο στα ελληνικά και στα αγγλικά. Στη μετατροπή σε Word, επίλεξε «Επιλέξτε αρχεία PDF» και έπειτα «Μετατροπή σε Word». Στις «Περισσότερες επιλογές» → «Σαρωμένες σελίδες» υπάρχουν τρεις επιλογές:

«Αυτόματα» είναι η προτεινόμενη προεπιλογή. Αναγνωρίζει κείμενο μόνο σε σαρωμένες σελίδες χωρίς υπάρχον επίπεδο κειμένου.
«Να γίνεται πάντα αναγνώριση κειμένου» διαβάζει κάθε σελίδα ως εικόνα. Μπορεί να βοηθήσει όταν το υπάρχον κείμενο εμφανίζεται αλλοιωμένο, αλλά χρειάζεται περισσότερο χρόνο.
«Να μην γίνεται αναγνώριση κειμένου» προσθέτει τις σαρωμένες σελίδες ως εικόνες στο έγγραφο Word.

Δοκίμασε ειδικά σελίδες με ελληνικούς τόνους, μικρή γραμματοσειρά και πίνακες. Η ποιότητα του OCR επηρεάζεται από την ανάλυση, την αντίθεση, την περιστροφή, τις σκιές και την καθαρότητα του αρχικού εγγράφου.

Πού διαφέρει σε έναν πρακτικό, ελέγξιμο πίνακα;

Κριτήριο	PDF Toucan	Τι να επιβεβαιώσεις σε iLovePDF ή Smallpdf
Συγχώνευση	Τοπικά στον browser, χωρίς upload	Αν γίνεται τοπικά ή με μεταφόρτωση και αν υπάρχει ημερήσιο όριο
Συμπίεση	Επεξεργασία σε διακομιστές ΕΕ μέσω HTTPS, διαγραφή το αργότερο σε 10 λεπτά	Μέγιστο MB, όρια παρτίδας και χρόνος διατήρησης
PDF σε Word	Έως 5 αρχεία, 300 σελίδες και 95 MB ανά εκτέλεση	Δωρεάν μετατροπές, OCR, ποιότητα DOCX και όρια σελίδων
Υδατογράφημα	Δεν προστίθεται	Αν εμφανίζεται στο δωρεάν αποτέλεσμα
Λογαριασμός	Δεν απαιτείται	Αν απαιτείται για εκτέλεση ή λήψη
Ελληνικά και OCR	Ελληνικό περιβάλλον και επιλογές OCR για σαρωμένες σελίδες	Διαθεσιμότητα ελληνικού UI και τεκμηριωμένη υποστήριξη OCR

Για να ενώσεις αρχεία τοπικά:

Άνοιξε τη Συγχώνευση PDF.
Πάτησε «Επιλέξτε PDF ή εικόνες» ή σύρε αρχεία οπουδήποτε στη σελίδα. Μπορείς και να τα επικολλήσεις.
Πρόσθεσε τουλάχιστον δύο αρχεία και σύρε τις κάρτες για να αλλάξεις σειρά.
Διάλεξε προσθήκη ανά αρχείο, με σειρά για κανονικά έγγραφα ή ανά σελίδα, εναλλάξ για ξεχωριστά σκαναρισμένες εμπρός και πίσω όψεις.
Προαιρετικά, πρόσθεσε σελιδοδείκτη για κάθε αρχείο ή κενή σελίδα μετά από αρχεία με μονό αριθμό σελίδων για εκτύπωση διπλής όψης.
Πάτησε «Συγχώνευση PDF» και κατέβασε το ενιαίο αρχείο.

Για μείωση μεγέθους, ξεκίνα από Ισορροπημένη συμπίεση. Για επεξεργάσιμο έγγραφο Word, έλεγξε πρώτα τις επιλογές OCR και έπειτα πάτησε «Μετατροπή σε Word».

Συχνές ερωτήσεις

Ποιο δωρεάν εργαλείο PDF έχει τα λιγότερα ημερήσια όρια;

Δεν υπάρχει σταθερή απάντηση για κάθε εργασία, επειδή οι όροι των δωρεάν εκδόσεων αλλάζουν και διαφέρουν ανά λειτουργία. Για τοπική συγχώνευση, δεν υπάρχει ημερήσιο όριο browser. Για iLovePDF και Smallpdf, έλεγξε τη συγκεκριμένη σελίδα εργαλείου την ημέρα χρήσης.

Είναι ασφαλές να ανεβάσω φορολογικό ή εργασιακό PDF σε online εργαλείο;

Εξαρτάται από την ευαισθησία του αρχείου, τους κανόνες του οργανισμού σου και τον τρόπο επεξεργασίας. Για συγχώνευση χωρίς upload, προτίμησε τοπική επεξεργασία. Αν απαιτείται μετατροπή ή συμπίεση σε διακομιστή, διάβασε τους όρους διατήρησης και αξιολόγησε αν επιτρέπεται η χρήση.

Προσθέτει το PDF Toucan υδατογράφημα στα αρχεία μου;

Όχι. Τα εργαλεία που περιγράφονται στον οδηγό δεν προσθέτουν υδατογράφημα και δεν απαιτούν λογαριασμό. Αυτό δεν αντικαθιστά τον έλεγχο του τελικού αρχείου: κατέβασε ένα δοκιμαστικό αποτέλεσμα για να επιβεβαιώσεις την ποιότητα, τη σειρά σελίδων και τη μορφοποίηση.

Ποιο είναι το όριο για μετατροπή PDF σε Word στο PDF Toucan;

Η κάθε εκτέλεση δέχεται έως 5 αρχεία PDF, έως 300 σελίδες συνολικά και έως 95 MB συνολικού μεγέθους. Κάθε PDF γίνεται ξεχωριστό DOCX. Αν μετατρέψεις περισσότερα από ένα αρχεία, τα αποτελέσματα παρέχονται μαζί σε αρχείο ZIP.

Πώς ελέγχω αν ένα σαρωμένο ελληνικό PDF θα μετατραπεί σωστά σε Word;

Κάνε πρώτα δοκιμή με δύο ή τρεις αντιπροσωπευτικές σελίδες. Έλεγξε τόνους, αριθμούς, πίνακες και στοίχιση. Χρησιμοποίησε την επιλογή «Αυτόματα» αρχικά και δοκίμασε «Να γίνεται πάντα αναγνώριση κειμένου» αν το κείμενο βγαίνει αλλοιωμένο. Τα καθαρά, ίσια σκαναρίσματα δίνουν συνήθως καλύτερα αποτελέσματα.