
A pdf kitakarás a PDF-ben lévő érzékeny tartalom végleges eltávolítása, amely itt közvetlenül a böngésződben fut. Keress szövegre, jelöld ki kézzel a takarandó részeket, majd ellenőrizd a jelöléseket a letöltés előtt. A PDF Toucan használatához nem kell fiók, a böngészős eszköz ingyenes, nem tesz vízjelet a fájlra, és nincs napi korlátja.
Mit tehet a(z) PDF kitakarása eszközzel?
Személyes adatok végleges eltávolítása
Takard ki a személyi számokat, bankszámlaadatokat, telefonszámokat és más érzékeny személyes adatokat. A kitakart adatok nem egyszerű fedést kapnak: a létrehozott fájlban végleg törlődnek. Az érintett oldalak képpé válnak, ezért a kijelölt tartalom nem marad kijelölhető vagy másolható PDF-szöveg.
Szavak, nevek és adatok keresése
Írj be keresztnevet, vezetéknevet, cégnevet vagy más kitakarandó szót, majd válaszd ki a találatokat. Az automatikus keresés kereshető szöveg esetén török ID-számot, IBAN-t, e-mail-címet, telefonszámot és rendszámot is felismerhet. Így a PDF-adatok kitakarása több előfordulásnál is gyorsabban áttekinthető.
Kézi kijelölés szkennelt és képi tartalomhoz
Húzz egy dobozt közvetlenül az oldalon, ha aláírást, bélyegzőt, fényképet, kézzel írt megjegyzést vagy ábrán szereplő adatot kell eltávolítani. Szkennelt dokumentumnál és nem kereshető szövegnél ez szükséges módszer, mert az automatikus keresés ilyen esetben nem tud találatokat adni.
Jelölések ellenőrzése oldalanként
Nézd át a megjelölt területeket minden oldalon, mielőtt elkészíted az új fájlt. Megjelenítheted a jelölést az oldalon, eltávolíthatod a feleslegessé vált kijelölést, illetve mozgathatod és átméretezheted a dobozt. Így a pdf szöveg kitakarása előtt pontosan ellenőrizheted, mit fed le a jelölés.
Fekete vagy fehér takarás és metaadat-törlés
Válassz fekete vagy fehér dobozszínt a dokumentum elrendezéséhez. Bekapcsolhatod a dokumentumadatok törlését is: ezzel a fájl tulajdonságaiból eltűnik a cím, a szerző, a tárgy és a kulcsszavak. Ez a látható oldaltartalom kijelölésétől külön beállítás.
PDF kitakarása online – útmutató

Nyisd meg a kitakarandó PDF-et
Kattints a „PDF-fájl kiválasztása” gombra, és nyisd meg a készülékeden lévő PDF-et. A dokumentum a böngészőben jelenik meg, ahol oldalanként átnézheted, mely adatokat kell eltávolítani.
Keress rá vagy rajzold körbe az adatot
Adj meg egy szót vagy kifejezést, ha a PDF szövege kereshető, illetve használd az automatikus keresési típusokat. Ha szkennelt oldalról, kézírásról vagy képi elemről van szó, húzd meg kézzel a kitakarási területet.
Ellenőrizd és igazítsd a jelöléseket
Vizsgáld meg a megjelölt területeket oldalanként. Töröld a hibás jelöléseket, és igazítsd a doboz helyét vagy méretét úgy, hogy teljesen lefedje az eltávolítandó adatot. A gondos ellenőrzés különösen fontos közeli vagy egymásra futó szövegeknél.
Töröld a dokumentumadatokat szükség esetén
Kapcsold be a dokumentumadatok törlését, ha a PDF metaadatai közül is el szeretnéd távolítani a címet, szerzőt, tárgyat és kulcsszavakat. Ez a beállítás a fájl tulajdonságaira vonatkozik, nem helyettesíti az oldalon látható tartalom kijelölését.
Készítsd el és töltsd le az új PDF-et
Az összes jelölés átnézése után kattints a „Kitakarás” gombra. A pdf kitakarás során az érintett oldalak képpé alakulnak, majd letöltheted az új fájlt. Az eredeti példányt érdemes megtartani, ha később szükséged lehet a szerkesztetlen dokumentumra.
A PDF a böngésződben marad
A PDF Toucan kitakarója helyi feldolgozó motorral, web workerben működik közvetlenül a böngésződben. A PDF-fájl nem kerül feltöltésre, hanem a készülékeden marad a feldolgozás teljes ideje alatt. Fiók nélkül használhatod az eszközt, a böngészős funkciók ingyenesek, nincs vízjel és nincs napi használati korlát. Az oldalt hirdetések finanszírozzák. Letöltés után nyisd meg az elkészült PDF-et, és ellenőrizd, hogy minden szándékolt terület valóban kitakarva van-e, mielőtt továbbküldöd vagy megosztod a fájlt.
A böngészőben fut: a fájl sosem hagyja el az eszközét.
PDF kitakarása – gyakori kérdések
Hogyan lehet szöveget kitakarni egy PDF-ben?
Kereshető szöveg esetén keress rá a szóra vagy kifejezésre, majd jelöld ki az eltávolítandó találatokat. Nem kereshető szövegnél rajzolj dobozt kézzel az oldalon. Ellenőrzés után a „Kitakarás” gombbal készítheted el az új PDF-et.
Ingyen elvégezhető a PDF kitakarás?
Igen, a pdf kitakarás ingyen használható a böngészőben. Nem kell hozzá fiókot létrehoznod, a böngészős eszköz nem helyez vízjelet a kimeneti fájlra, és nincs napi használati korlát. Jelöld ki az adatokat, majd töltsd le az elkészült PDF-et.
Miért nem működik az automatikus keresés a PDF-ben?
Az automatikus keresés csak akkor működik, ha a PDF kereshető szöveget tartalmaz. Szkennelt dokumentumok, képként mentett oldalak, kézírások és egyes beágyazott szövegek nem kereshetők. Ilyenkor kézzel kell megrajzolnod minden kitakarandó területet.
Végleg törlődik a kitakart szöveg a PDF-ből?
Igen, az újonnan létrehozott PDF-ben a kijelölt adatok végleg törlődnek. Az érintett oldalak képpé válnak, ezért a megjelölt tartalom nem marad a fájlban kijelölhető PDF-szövegként. Az eredeti PDF-ed változatlan marad, ezért azt külön őrizd meg.
Eltűnik a személyes adat a fájl tulajdonságaiból is?
Igen, ha bekapcsolod a dokumentumadatok törlését. Ez eltávolítja a cím, szerző, tárgy és kulcsszavak mezőit a PDF tulajdonságaiból. A látható oldalon szereplő neveket, címeket vagy más érzékeny adatokat ettől függetlenül külön ki kell jelölnöd.
Miként takarhatok ki adatot egy szkennelt PDF-ben?
Kézi kijelöléssel takarhatod ki. A szkennelt PDF gyakran csak képet tartalmaz, ezért a pdf-ből szöveg kitakarása automatikus kereséssel nem működik. Húzz dobozt minden érintett rész köré, ellenőrizd a méretét, majd készítsd el a kitakart változatot.
Lehet fehér színnel is kitakarni egy PDF-et?
Igen, a kitakarási doboz színe lehet fekete vagy fehér. A szín csak a megjelenést befolyásolja; a kijelölt tartalom mindkét esetben eltávolításra kerül az elkészült fájlból. Válassz olyan színt, amely jól illeszkedik a dokumentum hátteréhez.
Érzékeny adatok elrejtésekor mindig ellenőrizd a letöltött eredményt, különösen többoldalas dokumentumnál. A kitakarás után a protect eszközzel jelszavas védelmet adhatsz a fájlhoz, a compress eszközzel pedig csökkentheted a méretét. A PDF Toucan ezeket a böngészőben futó feladatokat fiók nélkül teszi elérhetővé.
Utoljára frissítve: 2026. szeptember 20.