OCR PDF to proces działający na serwerach PDF Toucan, który zamienia zeskanowane strony w przeszukiwalny tekst w pliku PDF. Użyj tego narzędzia, gdy dokument wygląda jak skan, a standardowe wyszukiwanie nie odnajduje w nim słów. Dodaj jeden lub kilka plików, wybierz języki użyte w dokumencie i pobierz przeszukiwalny PDF po zakończeniu rozpoznawania. Wynikiem pozostaje plik PDF, a nie bezpośrednia konwersja do edytora tekstu.
Co możesz zrobić za pomocą OCR PDF
Wyszukuj i kopiuj tekst ze skanów
Rozpoznaj tekst w zeskanowanych plikach PDF, aby wyszukiwać go i kopiować bez zmiany formatu wyjściowego. Po przetworzeniu zaznaczysz rozpoznane fragmenty i łatwo odnajdziesz słowa w zarchiwizowanych pismach, notatkach lub umowach.
Dobierz język do dokumentu
Wybierz języki użyte w dokumencie spośród trzydziestu dostępnych opcji rozpoznawania. W jednym procesie połączysz maksymalnie pięć języków, co przydaje się przy tekstach wielojęzycznych. Wybieraj tylko języki występujące na stronach, aby nie wydłużać procesu.
Skanuj tylko strony bez tekstu
Domyślne i zalecane ustawienie pomija strony z warstwą tekstową i rozpoznaje tylko strony jej pozbawione. Pozwala to zachować oryginalną strukturę stron, które już zawierają tekst, oraz uniknąć niepotrzebnego modyfikowania poprawnych fragmentów.
Rozpoznaj błędny tekst od nowa
Jeśli wcześniejsze rozpoznawanie się nie udało, wybierz usunięcie starej warstwy tekstowej i odczytaj strony ponownie. Możesz też potraktować każdą stronę jako obraz. Wtedy stary tekst i linki zostaną utracone.
Wyprostuj skan i popraw jego orientację
Wyrównaj przekrzywione strony, aby wyprostować skany wykonane pod kątem. Możesz też automatycznie poprawić orientację stron zeskanowanych do góry nogami lub bokiem. Pamiętaj, że wyrównywanie nie jest dostępne przy ponownym rozpoznawaniu istniejącego tekstu.
Przetwarzaj kilka plików osobno
Dodaj wiele plików PDF w jednej sesji, gdy musisz przetworzyć całą partię dokumentów. Każdy plik jest przetwarzany osobno, dlatego wyniki pozostają niezależne i nie są łączone w jeden duży dokument.
OCR PDF online – jak to zrobić
Dodaj zeskanowane pliki PDF
Kliknij przycisk Wybierz pliki PDF i wskaż jeden lub więcej dokumentów ze swojego urządzenia. Każdy plik zostanie potraktowany oddzielnie. Wybierz skany, które wymagają dodania warstwy tekstowej, aby po zakończeniu procesu otrzymać przeszukiwalne pliki PDF.
Wybierz języki użyte w dokumencie
Przed rozpoczęciem wskaż co najmniej jeden język dokumentu. Wybierz wszystkie języki, które pojawiają się na stronach, łącząc maksymalnie pięć z nich w jednym zadaniu. Ogranicz wybór tylko do niezbędnych opcji, ponieważ dodatkowe języki spowalniają proces rozpoznawania znaków.
Określ strony do rozpoznania
Zostaw zalecane ustawienie skanowania stron bez tekstu, jeśli twój dokument zawiera już fragmenty, które można zaznaczać. Wybierz ponowne rozpoznanie istniejącego tekstu tylko wtedy, gdy poprzednie wyniki są błędne. Traktuj każdą stronę jako obraz, jeśli chcesz odczytać cały dokument od zera.
Popraw układ stron i uruchom OCR
Zaznacz wyrównywanie przekrzywionych stron dla krzywych skanów oraz automatyczną poprawę orientacji dla stron odwróconych. Następnie kliknij Rozpoznaj tekst, aby rozpocząć. Rozpoznawanie tekstu w plikach z wieloma stronami może potrwać kilka minut, zwłaszcza przy wielu językach.
Pobierz przeszukiwalne pliki PDF
Gdy zobaczysz komunikat, że rozpoznano tekst, pobierz gotowy przeszukiwalny plik PDF. Możesz teraz przeszukiwać i kopiować tekst w dokumencie. Pamiętaj, że po przetworzeniu podpis cyfrowy w oryginalnym pliku nie jest już ważny.
Przetwarzanie na serwerze i krótkie przechowywanie plików
PDF Toucan realizuje tę usługę na serwerach zlokalizowanych w Unii Europejskiej. Twój plik jest przesyłany przez bezpieczne połączenie HTTPS i przetwarzany wyłącznie w pamięci operacyjnej. Dokument nie jest zapisywany na dysku ani trwale przechowywany. Plik zostaje usunięty natychmiast po pobraniu wyniku, a najpóźniej po dziesięciu minutach w przypadku braku pobrania. Narzędzie OCR PDF działa za darmo, nie wymaga zakładania konta i nie dodaje znaku wodnego do twoich dokumentów. Utrzymanie strony finansują reklamy. Ponieważ rozpoznawanie tekstu modyfikuje strukturę dokumentu, podpis cyfrowy przestaje być ważny po przetworzeniu.
Przetwarzane w pamięci na naszych serwerach w regionie Unia Europejska. Twój plik nigdy nie jest zapisywany: zostaje usunięty natychmiast po pobraniu wyniku (najpóźniej po 10 min).
OCR PDF – często zadawane pytania
Jak rozpoznać tekst w zeskanowanym pliku PDF?
Dodaj zeskanowany plik, wskaż języki użyte w dokumencie, określ strony do skanowania i rozpocznij proces. Po zakończeniu przetwarzania pobierz przeszukiwalny plik PDF. Od tego momentu możesz swobodnie wyszukiwać słowa w dokumencie, zaznaczać rozpoznane fragmenty i kopiować je w inne miejsce.
Czy OCR PDF online działa za darmo i bez konta?
Tak, możesz korzystać z tej usługi całkowicie bezpłatnie i bez konieczności rejestracji. Wystarczy przesłać dokument, ustawić opcje rozpoznawania i pobrać gotowy plik bez znaku wodnego. Przetwarzanie może potrwać kilka minut, jeśli dokument ma wiele stron lub wybrano kilka języków.
Które języki mogę wybrać podczas rozpoznawania tekstu?
Masz do dyspozycji trzydzieści języków rozpoznawania tekstu. Możesz połączyć do pięciu języków w jednym zadaniu. Wybieraj tylko te, które faktycznie występują w tekście, ponieważ zbędne opcje niepotrzebnie wydłużają czas analizy dokumentu.
Co stanie się ze stronami, na których tekst można już zaznaczyć?
Zalecana opcja skanowania stron bez tekstu pozostawi je w nienaruszonym stanie. Narzędzie rozpozna wyłącznie te strony, które nie mają warstwy tekstowej. Jeśli jednak zdecydujesz się na ponowne rozpoznanie lub potraktowanie każdej strony jako obrazu, stary tekst zostanie usunięty.
W jaki sposób obrócić zeskanowany PDF przed rozpoznaniem tekstu?
Zaznacz opcję automatycznej poprawy orientacji stron przed uruchomieniem procesu. Narzędzie samodzielnie wykryje strony zeskanowane do góry nogami lub bokiem i obróci je właściwie. Możesz również włączyć wyrównywanie przekrzywionych stron, aby wyprostować krzywe skany przed nałożeniem warstwy tekstowej.
Dlaczego podpis cyfrowy przestaje być ważny po OCR?
Ponieważ nałożenie warstwy tekstowej trwale modyfikuje strukturę pliku PDF, co sprawia, że dokument nie jest już identyczny z pierwotnie podpisaną wersją. Narzędzie poinformuje cię, że podpis cyfrowy nie jest już ważny. Zachowaj oryginalny plik, jeśli musisz udowodnić jego autentyczność.
Czy po OCR PDF mogę przekonwertować skan na Word?
Tak. Po utworzeniu przeszukiwalnego PDF możesz skorzystać także z narzędzia pdf-to-word dostępnego w serwisie. To narzędzie OCR zapisuje wynik wyłącznie jako plik PDF, więc nie tworzy bezpośrednio formatu edytora tekstu.
Wybierz OCR PDF, gdy musisz stworzyć przeszukiwalne dokumenty ze skanów i chcesz zachować format PDF. Po rozpoznaniu tekstu możesz także sprawdzić narzędzia pdf-to-word i compress dostępne w serwisie.
Ostatnia aktualizacja: 19 września 2026