Comparare PDF este verificarea a două versiuni de document, procesată direct în browser. Alege fișierul vechi și fișierul nou pentru a vedea diferențele dintre PDF-uri: cuvinte adăugate sau eliminate, pagini modificate, pagini noi ori pagini eliminate. PDF Toucan compară textul cuvânt cu cuvânt, iar documentele fără text detectabil sunt analizate vizual, ca imagini de pagină.
Ce puteți face cu Comparare PDF
Compară versiunile veche și nouă alăturat
Selectezi exact două PDF-uri pentru analiză. Primul fișier este tratat ca versiunea veche, iar al doilea ca versiunea nouă. Rezultatele sunt afișate în context, astfel încât să poți urmări mai ușor ce există doar în documentul vechi și ce apare numai în cel nou.
Identifică fiecare cuvânt adăugat sau eliminat
Când ambele documente conțin text detectabil, comparația verifică textul cuvânt cu cuvânt. Vezi conținutul disponibil doar în versiunea veche și conținutul disponibil doar în versiunea nouă. Astfel, poți revizui modificările de text fără să parcurgi manual fiecare pagină.
Compară scanările ca imagini de pagină
Dacă într-un document nu se găsește text detectabil, analiza trece în modul vizual. În locul diferențelor dintre cuvinte, sunt comparate imaginile paginilor. Rezultatul poate semnala pagini sau zone care diferă, ceea ce este util pentru PDF-uri scanate.
Urmărește modificările pagină cu pagină
Folosește navigarea către modificarea anterioară sau următoare pentru a parcurge rezultatele în ordine. Poți vedea pagini modificate, pagini nou adăugate și pagini eliminate. Dacă o pagină nu are o corespondentă directă, rezultatul indică această situație pentru a facilita verificarea.
Comparare PDF cu ordinea corectă a versiunilor
Etichetele pentru adăugări și eliminări depind de ordinea fișierelor. Verifică faptul că primul document este versiunea veche, iar al doilea este versiunea nouă. Dacă le-ai ales invers, poți schimba versiunile înainte de analiză, pentru ca rezultatele să fie interpretate corect.
Descarcă raportul diferențelor în PDF
După ce ai analizat rezultatele, poți crea un PDF cu raportul diferențelor. Acesta consemnează comparația dintre versiunile selectate și poate fi păstrat pentru arhivare sau transmis mai departe pentru revizuire. Raportul este generat separat de fișierele originale.
Comparare PDF online - iată cum
Alege versiunea veche și versiunea nouă
Apasă „Selectează fișiere PDF” și selectează cele două documente pe care vrei să le verifici. Adaugă mai întâi versiunea mai veche, apoi versiunea mai nouă. Se pot compara numai câte două PDF-uri; fișierele suplimentare nu sunt adăugate.
Schimbă ordinea documentelor dacă este necesar
Controlează etichetele versiunilor înainte de pornire. Primul PDF este cel vechi, iar al doilea este cel nou. Dacă ordinea nu este cea dorită, folosește opțiunea de schimbare a versiunilor pentru a inversa documentele selectate.
Pornește compararea documentelor
Apasă „Compară PDF-urile” pentru a începe analiza. Documentele cu text detectabil sunt comparate cuvânt cu cuvânt. Dacă nu se găsește text într-un document, sunt comparate vizual imaginile paginilor, nu conținutul textual.
Analizează fiecare diferență raportată
Consultă modificările una câte una și treci între ele cu navigarea disponibilă. Verifică fragmentele doar în vechi sau doar în nou, paginile modificate și eventualele pagini adăugate ori eliminate. Rezultatul indică și numărul diferențelor găsite.
Descarcă raportul pentru revizuire
Când ai terminat verificarea, alege descărcarea diferențelor ca PDF. Raportul îți oferă o evidență separată a comparației dintre cele două versiuni și este util când trebuie să păstrezi sau să distribui rezultatele revizuirii.
PDF-urile rămân pe dispozitivul tău
Compararea rulează local, direct în browser, printr-un motor de procesare care funcționează într-un web worker. Fișierele PDF selectate rămân pe dispozitivul tău și nu sunt încărcate pentru comparare. Poți utiliza PDF Toucan gratuit, fără cont, iar instrumentul nu adaugă filigran documentelor sau raportului descărcat. Reclamele finanțează instrumentele disponibile în browser. Păstrează pagina deschisă până când analiza se termină și raportul PDF, dacă îl descarci, este pregătit.
Rulează în browser: fișierul nu părăsește dispozitivul dvs.
Comparare PDF – întrebări frecvente
Cum pot face o comparare PDF între două versiuni?
Selectează documentul mai vechi primul și versiunea nouă a doua, apoi apasă „Compară PDF-urile”. Textul detectabil este comparat cuvânt cu cuvânt. Dacă un document nu are text detectabil, instrumentul compară imaginile paginilor și semnalează diferențele vizuale.
Pot compara 2 PDF online gratuit?
Da. Poți face comparare documente PDF gratuit, direct în browser și fără cont. Fișierele rămân pe dispozitivul tău în timpul procesării. Instrumentul nu adaugă filigran nici documentelor selectate, nici raportului diferențelor descărcat.
Ce diferențe găsește comparația dintre documente PDF?
Comparația arată cuvintele care apar doar în versiunea veche sau doar în versiunea nouă. Poate identifica și pagini modificate, pagini noi și pagini eliminate. Pentru documentele scanate, sunt raportate imaginile de pagină sau zonele care diferă vizual.
De ce sunt comparate PDF-urile mele ca imagini de pagină?
PDF-urile sunt comparate vizual atunci când nu se găsește text detectabil într-un document. Acest lucru se poate întâmpla la fișiere scanate. În acest mod, instrumentul verifică diferențele dintre imaginile paginilor, nu compară două texte cuvânt cu cuvânt.
Se pot vedea paginile adăugate sau eliminate?
Da. Rezultatele pot indica o pagină nouă adăugată în versiunea recentă sau o pagină eliminată din aceasta. De asemenea, poate fi semnalată lipsa unei pagini corespondente, inclusiv când textul s-a mutat pe paginile învecinate.
Este posibil să descarc raportul de comparație ca PDF?
Da. După finalizarea analizei, poți alege descărcarea diferențelor ca PDF. Raportul păstrează rezultatul comparației dintre versiunea veche și versiunea nouă, fiind util pentru revizuire, arhivare sau trimiterea observațiilor către alte persoane.
Pot face comparare pentru mai mult de două fișiere PDF odată?
Nu. Instrumentul acceptă exact două fișiere pentru fiecare analiză: un PDF vechi și un PDF nou. Dacă selectezi fișiere suplimentare, acestea nu sunt adăugate. Pentru alte versiuni, repetă compararea câte două documente.
Ultima actualizare: 20 septembrie 2026