Oříznout PDF znamená upravit viditelnou oblast stránek přímo v prohlížeči. Použijte jej, když velké bílé okraje, nerovnoměrný sken nebo prázdné místo zhoršují čitelnost či tisk. V PDF Toucan nastavíte oblast ručně nebo necháte vyhledat okraje automaticky. Potom ji použijete na aktuální stránku, vybrané stránky nebo celý dokument.
Co můžete dělat s nástrojem Oříznout PDF
Odstraňte prázdné okraje stránek
Zachováte jen část stránky, která je skutečně potřeba, a skryjete rušivé bílé okraje. To pomůže u skenů s nerovným umístěním nebo u dokumentů, kde kolem textu, formuláře či obrázku zůstává příliš mnoho prázdného místa. Před potvrzením si vždy zkontrolujete vymezenou oblast.
Vymezte oblast přesným rámečkem
Rámeček přetáhněte nad obsah, který chcete ponechat, a jeho rozměry upravte tažením za rohy. Aktuální velikost oblasti vidíte v milimetrech, takže se vám lépe porovnávají rozměry mezi stránkami. Pro jemné posunutí fungují šipky; se Shiftem a šipkami rámeček mění velikost.
Najděte okraje dokumentu automaticky
Volba pro automatické hledání okrajů vyhledá obsah stránky a připraví výchozí oblast. Hodí se, když má text nebo obrázek zřetelné hranice. Pokud se zobrazí zpráva, že obsah nebyl nalezen nebo okraje nelze určit, jednoduše nastavte rámeček ručně.
Použijte stejnou oblast na správné stránky
Stejnou oblast nemusíte použít na celý dokument. V možnostech určíte, zda se má ořez vztahovat na tuto stránku, všechny stránky, nebo jen vybrané stránky. To se hodí, když nadbytečné okraje mají pouze některé listy a ostatní mají zůstat beze změny.
Zkontrolujte rámeček na každé stránce
Mezi stránkami se pohybujete tlačítky předchozí a další stránka a na každé si ověříte polohu rámečku. Můžete také ponechat celou stránku tam, kde ořez není vhodný. Nástroj vás upozorní, pokud je zvolená oblast pro některé vybrané stránky příliš malá.
Stáhněte PDF bez vodoznaku
Po dokončení získáte nový soubor PDF připravený ke stažení. Nevyžaduje účet a výstup nemá vodoznak. Prohlížečové nástroje PDF Toucan nemají denní limit, takže se k úpravě můžete vrátit i u dalšího dokumentu. Provoz služby financuje reklama.
Jak online oříznout PDF
Otevřete PDF v prohlížeči
Začněte tlačítkem „Vyberte soubor PDF“. Dokument se otevře v pracovním prostoru s náhledem aktuální stránky a rámečkem oblasti. Vstupem je PDF a výsledkem bude oříznutý soubor PDF, který si po dokončení stáhnete.
Nastavte rámeček kolem obsahu
Přetáhněte rámeček na část stránky, kterou chcete zachovat, a upravte jej za rohy. Pro přesnější změny použijte šipky nebo Shift se šipkami. Můžete také nechat automaticky najít okraje a výsledek podle potřeby ručně doladit.
Určete stránky pro ořez
Zvolte tuto stránku, všechny stránky nebo vybrané stránky. U vybraných stránek označte jen listy, které mají dostat aktuální oblast. Pokud některá stránka nemá být upravena, vyberte pro ni celou stránku a před pokračováním zkontrolujte náhled.
Vytvořte a stáhněte hotové PDF
Až bude rámeček i výběr stránek v pořádku, spusťte zpracování tlačítkem „Oříznout PDF“. Nástroj připraví nový dokument a oznámí, že je hotový. Poté zvolte stažení oříznutého PDF bez vodoznaku.
PDF zůstává ve vašem zařízení
Soubor zpracovává lokální engine přímo ve vašem prohlížeči a běží ve webovém workeru. PDF proto zůstává ve vašem zařízení a nikdy se nenahrává na server. K použití nepotřebujete účet; výsledný soubor je bez vodoznaku a nástroj je zdarma. Ořez ale nemění podkladová data mimo rámeček: mimo vybranou oblast se obsah pouze skryje, nikoli smaže. Pokud dokument obsahuje citlivý text, obrázky nebo údaje, které mají skutečně zmizet, použijte místo ořezu nástroj Začernit PDF. Před stažením si ověřte všechny upravené stránky.
Běží ve vašem prohlížeči: soubor nikdy neopustí vaše zařízení.
Oříznout PDF – časté dotazy
Jak oříznout PDF bez instalace programu?
Ano. Soubor otevřete přímo v prohlížeči, nastavíte rámeček kolem obsahu, zvolíte stránky a vytvoříte nový PDF. Není třeba instalovat aplikaci ani zakládat účet. Po dokončení si výsledek stáhnete bez vodoznaku.
Lze oříznout PDF zdarma?
Ano. Nástroj je zdarma, nevyžaduje účet a výsledný dokument neobsahuje vodoznak. Prohlížečové nástroje nemají denní limit, takže jej můžete použít znovu, kdykoli potřebujete upravit bílé okraje nebo volné místo na stránkách.
Odstraní oříznutí bílé okraje ze všech stránek?
Ano, pokud zvolíte možnost pro všechny stránky. Na každou se pak použije stejná vybraná oblast. Než ji potvrdíte, projděte náhledy, protože stránky s jinak umístěným obsahem mohou potřebovat jiný rámeček nebo ponechání celé stránky.
Funguje ořez PDF online také na Macu?
Ano. Stačí otevřít nástroj v prohlížeči na Macu a vybrat dokument. Zpracování probíhá lokálně v prohlížeči, takže nepotřebujete instalovat samostatný program pro úpravu okrajů PDF.
Jsou data mimo vybranou oblast z PDF trvale odstraněna?
Ne. Ořez pouze skryje obsah mimo zvolenou oblast, ale z dokumentu jej trvale nemaže. Pokud potřebujete odstranit citlivé údaje, text nebo obrázky, použijte Začernit PDF. To je důležité zejména u dokumentů určených k dalšímu sdílení.
Co dělat, když automatické hledání okrajů nenajde obsah?
Vyberte oblast ručně. Nástroj může oznámit, že na stránce nebyl nalezen obsah nebo že okraje nelze určit. V takovém případě přetáhněte a upravte rámeček sami, případně zvolte celou stránku.
Proč je po oříznutí část obsahu stránky useknutá?
Oblast byla nejspíš příliš malá nebo příliš blízko textu, obrázku či okraje stránky. Vraťte se k náhledu, rámeček zvětšete nebo přemístěte a projděte všechny vybrané stránky. U listů s odlišným rozvržením ponechte celou stránku.
Po úpravě můžete hotový soubor zmenšit pomocí Komprimovat PDF, pokud ho potřebujete poslat e-mailem. Připravujete-li jeden dokument z více podkladů, nejdřív upravte okraje a pak použijte Sloučit PDF. PDF Toucan vám pomůže navázat dalšími úpravami přímo v prohlížeči.
Naposledy aktualizováno 20. září 2026