İçeriğe geç
PDFToucan PDF Toucan ana sayfa

PDF karartma nasıl yapılır: Bilgileri gerçekten kaldırma

PDF Toucan editorial team · Son güncelleme: 20 Eylül 2026 · 8 dk okuma

PDF karartma nasıl yapılır: Bilgileri gerçekten kaldırma

PDF karartma nasıl yapılır sorusunun kısa yanıtı şudur: metnin üzerine yalnızca siyah bir kutu çizmek yerine, hassas alanları çıktı dosyasından kalıcı olarak kaldıran bir araç kullanın. PDF Toucan’daki PDF karartma aracı ile kimlik numarası, IBAN, e-posta ve telefon gibi verileri arayabilir veya sayfa üzerinde elle işaretleyebilirsiniz. Ardından çıktıyı açıp arama ve görsel kontrolleri yapmadan belgeyi paylaşmayın.

PDF’de siyah kutu çizmek neden güvenli bir karartma değildir?

PDF, tek parça bir sayfa görüntüsü olmak zorunda değildir. İçinde metin, yazı tipleri, görseller, açıklamalar ve çizim nesneleri ayrı ayrı bulunabilir. Bir PDF düzenleyicisinde metnin üzerine siyah ya da beyaz dikdörtgen eklediğinizde, çoğu durumda yalnızca yeni bir katman eklemiş olursunuz. Alttaki asıl metin dosyada kalabilir.

Bu nedenle siyah kutu, beyaz kutu, vurgulama, metni beyaza çevirme veya sayfayı kırpma gerçek karartma sayılmaz. Karartıldığını sandığınız bilgi:

  • Seçilebilir ve panoya kopyalanabilir.
  • PDF görüntüleyicisinde aranabilir.
  • Açıklama ya da şekil kaldırıldığında yeniden görünür hâle gelebilir.
  • Metin çıkarma araçlarıyla doğrudan okunabilir.

Gerçek karartma, paylaşacağınız yeni PDF’de hassas içeriğin kaldırılması demektir. Bu işlemde işaretlenen içerik görünmez hâle getirilmez; çıktı dosyasından çıkarılır. PDF Toucan, karartılan ayrıntıları kalıcı olarak kaldırır ve işlem yapılan sayfaları görüntüye dönüştürür.

YöntemÖzgün bilgi dosyada kalır mı?Paylaşım için uygun mu?
Siyah dikdörtgen veya açıklama eklemekGenellikle evetHayır
Metni beyaza çevirmekEvetHayır
Sayfayı kırpmakÇoğu zaman evetHayır
PDF’yi yazdırarak yeniden oluşturmakUygulamaya göre değişirGüvenilmez
Kalıcı karartma yapmakİşaretlenen bilgi kaldırılırKontrol sonrası evet

Orijinal PDF’yi mutlaka saklayın. Paylaşım için, yalnızca doğrulamasını yaptığınız karartılmış kopyayı kullanın.

PDF karartma nasıl yapılır?

PDF Toucan’ın Karart aracı tek bir PDF ile çalışır. İşlem tarayıcınızda, yerel bir işlem motoruyla yapılır; dosya sunucuya yüklenmez. Hesap gerekmez, tarayıcı araçlarında filigran veya günlük kullanım sınırı yoktur.

  1. Karartma aracını açın.
  2. “PDF dosyası seç” düğmesine basıp PDF’yi seçin. Alternatif olarak dosyayı sayfanın herhangi bir yerine sürükleyip bırakabilir veya yapıştırabilirsiniz.
  3. Sayfalar yüklendiğinde hassas içerikleri belirleyin. Metin içeren bir PDF’de araç sayfaları tararken “Searching the text…” durumunu gösterebilir.
  4. Elle karartmak için sayfada hassas bilginin üstüne sürükleyerek bir alan çizin. Fare yerine dokunmatik cihazlarda parmağınızla da alan çizebilirsiniz.
  5. Metin tabanlı dosyalarda “Search for words” bölümünü kullanın. “Word to redact” alanına ad, soyad veya şirket adı gibi aranacak ifadeyi yazın ve “Add” düğmesine basın.
  6. “Marked areas” listesini inceleyin. Her işaretin doğru sayfada ve doğru konumda olduğundan emin olun. Gerekirse ilgili işareti sayfada gösterin veya “Remove mark” ile kaldırın.
  7. “More options” altında kutu rengini Black veya White olarak seçin. Gerekliyse “Clear document details (title, author)” seçeneğini de etkinleştirin.
  8. Son kez tüm sayfaları kontrol ettikten sonra “Karart” düğmesine basın.

Seçili alanı düzenlerken klavye kısayolları da kullanılabilir: Ok tuşları kutuyu taşır, Alt ile ok tuşları kutunun boyutunu değiştirir, Delete ise seçili kutuyu siler. Yeni bir kutu eklemek için Enter kullanılabilir. Telefonda veya tablette “With your finger” alanından Scroll ve Draw area modları arasında geçiş yapın; böylece sayfayı kaydırmak yerine istenen alanı çizebilirsiniz.

Karartılan sayfaların görüntüye dönüştürülmesi iki sonuç doğurur: Bu sayfalardaki eski metin artık seçilemez ve aranamaz; dosya boyutu da artabilir. Dosya e-posta için fazla büyükse karartma sonrasında compress aracını kullanabilirsiniz.

Kimlik numarası, IBAN ve e-posta otomatik nasıl bulunur?

Uzun belgelerde her numarayı elle aramak hata riskini artırır. Metin katmanı bulunan PDF’lerde “Find automatically” bölümü bazı yaygın bilgi türlerini otomatik işaretlemeye yardımcı olur:

  • Turkish ID number
  • IBAN
  • Email
  • Phone
  • License plate

Karartmak istediğiniz türleri seçin ve oluşan işaretleri inceleyin. Ad, soyad, müşteri kodu, şirket adı veya proje adı gibi standart biçimi olmayan bilgiler için “Word” seçeneğini kullanın. Aranacak ifadeyi “Word to redact” alanına girip “Add” ile ekleyin.

Otomatik bulma yararlıdır, ancak son karar değildir. Her işareti kontrol etmeniz gerekir. Bunun başlıca nedenleri şunlardır:

  • Numara satır sonuna bölünmüş veya aralara boşluk konmuş olabilir.
  • Telefon ya da IBAN alışılmadık bir yazım biçiminde bulunabilir.
  • Görsel, logo, imza, mühür veya ekran görüntüsünün içindeki yazılar metin katmanında değildir.
  • Kısa bir kelime araması istenmeyen eşleşmeler bulabilir.

Örneğin bir müşteri adını aradığınızda soyadının başka bir kelimenin parçası olarak geçtiği yerler de işaretlenebilir. İşaretlenen alanın yalnızca hassas değeri değil, değer uzun olduğunda tüm satırı kapsadığını doğrulayın.

Tarama PDF’deki yazı ve görüntü içindeki bilgi nasıl karartılır?

Taranmış belge, fotoğraf olarak kaydedilmiş PDF, imza görüntüsü veya ekran görüntüsü içeren sayfalar genellikle aranabilir metin taşımaz. Araçta “This document has no text”, “The text of this file could not be searched” ya da “No text on this page, select the area by hand” uyarısını görürseniz otomatik arama kullanılamaz.

Bu durumda alanları elle seçin:

  1. Belgeyi ilk sayfadan son sayfaya kadar sırayla inceleyin.
  2. Kimlik kartı fotoğrafı, imza, el yazısı, adres, doğum tarihi, hesap numarası, yüz fotoğrafı ve ekran görüntüsü gibi her hassas unsurun üzerine ayrı alan çizin.
  3. Yakınlaştırıp kutunun kenarlarını kontrol edin. Tek bir rakamın veya harfin kutu dışında kalması, bilginin açığa çıkmasına yol açar.
  4. Üst bilgi, alt bilgi, sayfa damgası, barkod, QR kod ve eklerdeki tekrar eden alanları unutmayın.
  5. Aynı bilgi her sayfada geçiyorsa her tekrarını ayrı ayrı işaretleyin.

Özellikle QR kodlara dikkat edin. Görsel olarak kısa görünen bir QR kod; bağlantı, kayıt numarası veya başka kişisel bilgiler içerebilir. Belgedeki hassas görselin tamamını kaplayacak biçimde alan seçin.

Karartılmış PDF’nin gerçekten güvenli olduğunu nasıl doğrularım?

Karartma bittiğinde, çıktıyı indirip bağımsız olarak kontrol edin. Yalnızca araçtaki önizlemeye bakmak yeterli değildir. Aşağıdaki kontrol listesini uygulayın:

  1. Karartılmış PDF’yi normal kullandığınız bir PDF görüntüleyicisinde açın.
  2. Tüm sayfaları görsel olarak inceleyin. Her kutunun doğru bilgiyi kapattığını ve yanlışlıkla gerekli metni gizlemediğini kontrol edin.
  3. Özgün ad, IBAN, e-posta, telefon ve kimlik numarası gibi kritik ifadeleri PDF içinde aratın. Sonuç görürseniz belgeyi paylaşmayın; eksik alanı karartıp yeniden çıktı alın.
  4. Karartılan alanın çevresindeki metni seçmeyi ve kopyalamayı deneyin. Karartılan sayfalar görüntüye dönüştürüldüğünden, eski metnin bu alanlarda erişilebilir olmaması beklenir.
  5. “Clear document details (title, author)” seçeneğini kullandıysanız belge özelliklerini açın. Başlık, yazar, konu ve anahtar kelimelerin temizlendiğini doğrulayın.
  6. Dosya adını da kontrol edin. Dosya adı kişi adı, müşteri numarası veya dava bilgisi içeriyorsa paylaşmadan önce nötr bir adla yeniden adlandırın.
  7. E-postaya veya mesajlaşma uygulamasına eklerken orijinal PDF yerine doğruladığınız karartılmış çıktıyı seçtiğinizden emin olun.

Belge özelliklerinin temizlenmesi önemlidir; görünür metin silinse bile başlık, yazar veya anahtar kelime alanları hassas bilgi içerebilir. Buna karşılık, otomatik arama ve kopyalama denemesi görsel denetimin yerini tamamen tutmaz. Özellikle tarama sayfalarında en iyi kontrol, sayfa sayfa dikkatli incelemedir.

Karartmadan sonra PDF’ye şifre koymalı mıyım?

Karartma ve şifreleme farklı sorunları çözer. Karartma, bilgiyi çıktıdan kaldırır. Şifreleme ise dosyayı kimlerin açabileceğini sınırlar. Şifre, karartılmamış kişisel veriyi silmez; parolayı bilen herkes içerikleri görebilir. Bu nedenle sıra her zaman önce karartma, gerekirse sonra şifreleme olmalıdır.

Karartılmış belgeye parola eklemek için PDF Şifrele aracını kullanabilirsiniz:

  1. “PDF dosyalarını seç” düğmesiyle karartılmış PDF’yi ekleyin.
  2. En az 6 karakterli açılış parolasını “Password” alanına yazın ve ikinci alanda tekrar girin.
  3. Daha uzun, büyük-küçük harf, rakam ve noktalama içeren bir parola tercih edin. En az 8 karakter önerilir.
  4. İsterseniz “More options” bölümünden yazdırma, kopyalama ve değişiklik izinlerini ayarlayın.
  5. “PDF'leri şifrele” düğmesine basın.

Araç AES-256 ile şifreler ve parola tarayıcınızdan ayrılmaz. Parolayı kaybederseniz dosyayı açmanın yolu yoktur; parolayı dosyayla aynı mesajda göndermeyin. Ayrıca yazdırma veya kopyalama izinlerinin, hassas veriyi kaldırmanın alternatifi olmadığını unutmayın.

Sık sorulan sorular

PDF’ye siyah kutu eklemek metni gerçekten siler mi?

Hayır. Birçok PDF uygulamasında siyah kutu, alttaki metnin üstüne eklenen ayrı bir şekildir. Metin seçilebilir, aranabilir veya çıkarılabilir durumda kalabilir. Kalıcı karartma için alanları işaretleyip “Karart” işlemiyle yeni çıktı PDF’sini oluşturun.

PDF’deki IBAN ve T.C. kimlik numarası otomatik bulunabilir mi?

Metin katmanı bulunan PDF’lerde “Find automatically” altında Turkish ID number ve IBAN seçenekleri kullanılabilir. Yine de tüm sonuçları inceleyin. Bölünmüş numaralar, alışılmadık biçimler ve görsel içindeki metinler otomatik olarak bulunmayabilir.

Taranmış veya fotoğraf olarak kaydedilmiş PDF nasıl karartılır?

Tarama PDF’de aranabilir metin yoksa otomatik arama çalışmaz. Sayfaları tek tek açın, hassas yazı veya görselin tamamını sürükleyerek seçin ve her kutunun sınırlarını yakınlaştırarak kontrol edin. İmza, mühür, QR kod ve el yazısını da unutmayın.

Karartma işleminden sonra eski metnin geri getirilemediğini nasıl kontrol ederim?

Çıktı PDF’sini ayrı bir görüntüleyicide açın, özgün hassas ifadeleri aratın ve karartılan bölgelerde metin seçip kopyalamayı deneyin. Ayrıca her sayfayı görsel olarak inceleyin. Bir arama sonucu veya açıkta kalmış karakter görürseniz belgeyi yeniden karartın.

PDF’yi kararttıktan sonra şifrelemek gerekli mi?

Her zaman gerekli değildir; paylaşım senaryonuza bağlıdır. Karartma bilgiyi kaldırır, şifreleme ise dosyanın açılmasını parolaya bağlar. E-posta ile sınırlı alıcıya gönderim veya hassas arşiv için şifre eklemek yararlı olabilir; ancak önce karartma yapılmalıdır.

Çevrimiçi PDF karartma nasıl yapılır
Çevrimiçi PDF karartma nasıl yapılır